翻訳キャンペーン

登記簿翻訳、定款翻訳についてのキャンペーン！

10月1日よりキャンペーン開始。

翻訳のサムライがお届けする登記簿の翻訳、会社定款の翻訳は、早い、安い、正確。
ご好評にお応えいたしまして、この度、登記簿（履歴事項全部証明書または履歴事項一部証明書、現在事項全部証明書、閉鎖事項全部証明書または一部証明書翻訳と会社定款翻訳につき、下記のキャンペーン価格を適用させていただく事となりました。登記簿と会社定款の翻訳を併せてお申し込みいただく客様には、さらにお得な料金設定となっております。
より一層お求め易くなった翻訳のサムライの登記簿/定款翻訳を是非お試し下さい。

キャンペーン内容

1. 登記簿の翻訳（株式会社の登記簿に限る）　今だけ1枚 9,450円。
   原稿の枚数が2枚目以降、1枚あたり 2,100円追加。
   ただし、新株予約権等、株式の部分がある登記簿は別途見積りします。
2. 会社定款の翻訳（株式会社の定款に限る）今だけ　一律 31,500円。
   ただし、条項が50条を超える場合は除きます。（51条から59条までの定款翻訳（英訳）42,000円）
   また、財団の寄付行為もキャンペーン対象からは除外させていただきます。

※お申込の際に「キャンペーンページを見た」と必ず申込書にご記入下さい。記入されていない場合、通常料金が適用されます。
（10月1日より10月30日までお申込の方に適用）

領事又は公証人による公証料金

公証サービス取得代行料金

※領事による翻訳の公証の場合、法務局の押印確認、外務省のアポスティーユ又は公印確認はありません。 ※公証役場での公証で、外務省でのアポスティーユ又は公印確認の取得を必要としない場合（すでに原本の方で外務省のアポスティーユ又は公印確認を取得している場合など）は公証料金を割引いたします（すいている福岡の公証役場で公証するため弊社手数料の割引です）。

公証を全く必要としない場合、公式文書には弊社の翻訳証明書標準装備して納品いたします。